Tema regresului educațional și creșterea dramatică a fenomenului abandonului școlar care, potrivit statisticilor oficiale, riscă să afecteze în anii următori nu doar sistemul educațional românesc, ci și să aibă consecințe deosebit de grave în comunități și, în general în societatea românescă, îndeamnă factorii responsabili nu doar o serioasă reflecție asupra acestui fenomen, ci și la...
Serbarea Zilei Naționale a României, scăldată în lumini de sărbătoare la Lupeni
A fost o bucurie greu de descris, în seara zilei de vineri, 29 noiembrie 2024, în Parcul CAP din Lupeni, devenit un veritabil centru cultural-artistic al comunității din această localitate a Văii Jiului. Sute de oameni s-au adunat aici, așa cum se întâmplă la fiecare ceas de sărbătoare, pentru a se bucura de evenimentul organizat...
Pensionarii minerii cu pensii recalculate mai mici decât cele în plată nu vor mai plăti impozit pe pensie
Darius Cîmpean, președintele Sindicatului „Muntele”, organziație sindicală reprezentativă a minerilor din Valea Jiului informează că, în urma discuțiilor care au avut loc zilele trecute la Guvern și care au continuat, punctual cu vicepremierul Marian Neacșu, pe tema soluționării situației generate de noua lege a pensiilor pentru pensionarii cărora cuantumul recalculat al pensiei este mai mic...
Sărbătoarea Marii Uniri la Biblioteca județeană „Ovid Densușianu”
Apropierea zilei de 1 Decembrie îi strânge an de an laolaltă pe prietenii Bibliotecii care, în număr mare, iau parte la o activitate devenită tradițională, dedicată sărbătoririi Marii Uniri. Și în acets an, Biblioteca Judeţeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, a dedicat Zilei Naţionale a României o activitate cultural-educativă menită...
44 de ani de neuitare pentru eroii din subteran, la Mina Livezeni
Cu 44 de ani în urmă, liniștea unei unei seri de toamnă târzie (29 noiembrie 1980) avea să fie tulburată de vestea că la Mina Livezeni din municipiul Petroșani s-a produs o explozie în subteran. Zeci de mineri au fost prinși de această nenorocire în abataj. Mulți au murit pe loc, alții au rămas blocați...
Consultări între premierul Marcel Ciolacu și reprezentanții sindicatelor din transporturi feroviare, silvicultură, agricultură, siderurgie și minerilor din Valea Jiului și Oltenia
Premierul Marcel Ciolacu a avut astăzi o întâlnire de lucru cu reprezentanții sindicatelor care promovează drepturile actualilor și foștilor salariați din transporturi feroviare, silvicultură, agricultură, siderurgie și minerilor din Valea Jiului și Oltenia. „Împreună vom definitiva soluția legislativă pentru ca drepturile actualilor și foștilor salariați din aceste domenii să fie respectate. Nicio pensie nu va...
O grădiniță modernă, consum redus de energie și mai puțină poluare – investiții cu finanțare europeană în Municipiul Lupeni
Un consum redus de energie, mai puține emisii poluante, confort termic sporit și condiții mai bune pentru copiii care frecventează Grădinița „Lumea Copiilor” din Municipiul Lupeni, județul Hunedoara. Agenția pentru Dezvoltare Regională (ADR) Vest și Primăria Lupeni au semnat, ieri, 27 noiembrie, contractul de finanțare pentru proiectul de eficientizare energetică a Grădiniței „Lumea Copiilor”, o...
Sergio Goma, un absolvent strălucit al UPT, vrea să creeze la Timișoara o comunitate științifică sub umbrela UPT și să revoluționeze domeniul procesoarelor și cip-urilor
Dr.ing. Sergio Goma, unul dintre cei mai străluciți absolvenți ai UPT, în prezent director la Qualcom Technologies, a fost prezent miercuri, 27 noiembrie 2024, la instituția care l-a format, în încercarea de a crea o comunitate științifică formată din cadre didactice, cercetători, studenți și reprezentanți ai mediului economic, împreună cu care să lucreze la proiecte...
„Petroșani 100” și viziunea elevilor asupra orașului în 100 de desene
Viziunea elevilor din învățământul gimnazial și liceal asupra orașului lor a constituit tema unui inedit proiect derulat la Petroșani de administrația publică locală în seria evenimentelor publice dedicate aniversării celor 100 de ani de la declararea ca oraș a „Capitalei” Văii Jiului. Într-o fericită coincidență, 100 de desene realizate de 100 de elevi din cadrul...
Ziua Națională, sărbătorită cu pasiune și tradiție de elevii de la Liceul Tehnologic „Dimitrie Leonida” din Petroșani
Într-o atmosferă plină de entuziasm, elevii Liceului Tehnologic „Dimitrie Leonida” din municipiul Petroșani au sărbătorit astăzi, în avans, dar cu aceeași firească emoție, Ziua Națională a României, aducând în centrul atenției bogăția tradițiilor și culturii din diverse colțuri ale țării. Evenimentul, desfășurat în spațiul generos al Bibliotecii școlare, a constituit un adevărat omagiu adus identității...
PSD rezolvă în regim de urgență problema indexării pensiilor minerilor cu 12% de la 1 ianuarie 2025
Ceea ce în dezbaterile politice din perioada campaniei electorale părea a fi o chestiune imposibil de rezolvat, se dovedește în cele din urmă, că acolo unde există totuși voință politică și înțelegerea corectă a unei nedreptăți față de drepturile unor categorii de pensionari în rândul cărora se numără și minerii Văii Jiului, dar și alte...
Obtine stralucire, reparare si protectie cu OLAPLEX N°7 Bonding Oil
Parul sanatos si stralucitor este adesea perceput ca un simbol al frumusetii si al vitalitatii. Totusi, in urma expunerii constante la factori externi agresivi precum poluarea, radiatiile UV, tratamentele chimice, precum si la utilizarea frecventa a instrumentelor de styling termic, parul poate pierde din stralucire, devenind tern si fragil. Pentru a combate aceste probleme, OLAPLEX...
Atelierul OKalba Turbo – Service Auto Premium în Alba Iulia
Când mașina dumneavoastră are nevoie de reparații sau întreținere, aveți nevoie de un partener de încredere. Atelierul OKalba Turbo din Alba Iulia vă oferă servicii auto complete, personalizate și de calitate, indiferent de complexitatea problemei sau de marca autoturismului. Suntem mai mult decât un service auto; suntem o echipă pasionată de mecanică, dedicată să vă asigure siguranța...
Lucrări de urgență pe DJ 706A Păuliș-Chișcădaga, cu restricții de circulație
Consiliul Județean Hunedoara aduce la cunoștința publicului că, în această perioadă, se desfășoară lucrări în regim de urgență la podul situat pe sectorul de drum județean DJ 706A: Păuliș – Chișcădaga, km 19+539 (podul peste râul Căian). Lucrările au început în data de 12 noiembrie 2024, fiind realizate în baza unui contract încheiat între Consiliul...
Biblioteca județeană „Ovid Densușianu” Deva pregătește cadouri de carte pentru copii
Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara și al unor edituri prestigioase din țară, pregătește și în acest sfârșit de an surprize frumoase pentru cei mai tineri prieteni ai săi. „An de an, Moș Crăciun a fost darnic cu micii noștri cititori atunci când au trecut pragul bibliotecii și ne-am...
Salariu minim crește la 4050 de lei de la 1 ianuarie 2025
Salariul de bază minim brut pe țară garantat în plată va crește de la 3.700 de lei lunar la 4.050 de lei lunar, această decizie fiind luată de Guvern după consultarea cu sindicatele și patronatele care fac parte din Consiliul Național Tripartit pentru Dialog Social. Majorarea salariului minim cu 9,46% se va aplica începând cu...
Conferință academică la Muzeul Mineritului: „76 din 100. De la Institutul Cărbunelui la Universitatea din Petroșani”
În seria conferințelor organizate la Muzeul Mineritului din Petroșani, în anul aniversar „Petroșani 100”, scriitorul Marian Boboc, custodele acestei valoroase instituții muzeale din Valea Jiului a propus nu doar o temă relevantă pentru marcarea celor 100 de ani de la declararea Petroșaniului ca oraș, ci un dublu eveniment menit să prezinte, pe de o parte,...
Consiliul județean Hunedoara / Anunț public
Consiliul Județean Hunedoara, titular al „Planului Urbanistic pentru Zone Construite Protejate aferent Zona Mina Petrila”, cu amplasamentul în strada Minei nr. 2, orașul Petrila, județul Hunedoara, anunță publicul interesat asupra depunerii primei versiuni a planului la Agenția pentru Protecția Mediului Hunedoara, în vederea obținerii avizului de mediu. Informațiile privind varianta de plan pot fi consultate...
Luminile sărbătorilor de Crăciun se aprind vineri, 29 noiembrie, în parcul CAP din Lupeni
Municipiul Lupeni îmbracă haine de sărbătoare în cinstea Zilei Naționale a României și în întâmpinarea sărbătorilor de iarnă. Ca de fiecare dată în ultimii ani, pornirea iluminatului stradal ornamental pregătit pentru aceste sărbători va avea loc în comunitatea locală din municipiul Lupeni, în cadrul unui eveniment public în care așteptarea momentului aprinderii milioanelor de beculețe...
Alegerile parlamentare sunt cele mai importante alegeri. Parlamentul României stabilește direcția țării și alege Guvernul României.
Stimați hunedoreni, Alegerile parlamentare sunt cele mai importante alegeri. Parlamentul României stabilește direcția țării și alege Guvernul României. România are nevoie acum mai mult ca niciodată de stabilitate și responsabilitate politică. Progresul economic și social poate fi realizat doar într-un context stabil, pe baza unei viziuni integratoare. Partidul Social Democrat dorește ca, în următorii cinci...
Fostul rector al Universității Politehnica Timișoara, prof.univ.dr.ing. Viorel-Aurel Șerban, omagiat la împlinirea vârstei de 70 de ani
În anul în care Universitatea Politehnica Timișoara aniversează 100 de ani de la prima generație de absolvenți, conducerea instituției a ținut să-l omagieze, cu ocazia împlinirii vârstei de 70 de ani, pe unul dintre absolvenții străluciți ai săi, care a ajuns până la cea mai înaltă funcție, cea de rector: prof.univ.dr.ing. Viorel-Aurel Șerban. Colegi, foști...
„Memoria Pământului” – un proiect internațional ce aduce geoparcurile în centrul educației inovatoare
Un curriculum inovator, care conectează elevii cu patrimoniul natural și cultural al geoparcurilor, transformând lecțiile într-o experiență captivantă, a fost dezvoltat în cadrul proiectului Erasmus+ „Exchanging Memories – Memory of the Earth” (#EMME). Proiectul este coordonat de Liceul Teoretic „Avram Iancu” din orașul Brad, județul Hunedoara și este o inițiativă care promovează educația pentru mediu...
Laurențiu Nistor: „Parlamentarii PSD reprezintă garanția dezvoltării județului Hunedoara!”
Liderul social-democraților din județul Hunedoara, Laurențiu Nistor, președinte al Consiliului Județean Hunedoara relevă faptul că pe 1 Decembrie, de Ziua Națională a României, suntem invitați să ne exprimăm votul pentru viitorul Parlament și, implicit, pentru direcția în care se va îndrepta guvernarea țării noastre. „Este un moment de importanță crucială, care ne oferă oportunitatea de...
Municipiul Lupeni este pregătit pentru startul sărbătorilor de iarnă
S-a lucrat mult și bine, în ultimele săptămâni, pentru ca pe străzile principale din municipiului Lupeni dar și în parcuri și în zonele publice cel mai intens frecventate de cetățeni, pregătirile pentru debutul sărbătorilor de iarnă să fie unul cel puțin la fel de frumos ca și în anii anteriori. Au fost montate sute de...
Statuie impunătoare a Marelui Erou Național Avram Iancu dezvelită la Brad
Anul 2024 a fost instituit, prin decizie a Parlamentului României ca fiind „Anul Avram Iancu”. În seria actiunilor de interes public care au avut loc în România cu acest prilej, unele dintre cele mai inspirate și cele mai valoroase s-au derulat în județul Hunedoara. Tot aici a fost dezvelit, zilele trecute, un impresionant monument, amplasat...
Rezultate remarcabile pentru sportivii din Petroșani la „Cupa Jiul” la tenis de câmp
Activitățile secției de tenis de câmp din cadrul Clubului Sportiv Municipal „Jiul” Petroșani sunt din ce în ce mai vizibile, elevii antrenorului Gabriel Băluș reușind să se remarce în majoritatea competițiilor la care participă. Așa s-a întâmplat și la „Cupa CSM Jiul” la tenis de câmp, eveniment sportiv găzduit la Petroșani zilele trecute. În cadrul...
Cartea inginerului Bujor Bogdan, „Tăcerea adâncurilor”, o pledoarie pentru minerit și un omagiu adus minerilor Văii Jiului
Personalitate respectată în Valea Jiului, în primul rând pentru felul său de a a fi, dar în elagă măsură pentru activitatea sa în câmpul muncii și în viața comunității locale din Valea Jiului și județul Hunedoara, unde s-a remarcat atât ca și director de mină, cât și ca ziarist, prefect sau întreprinzător, ing. Bujor Bogdan...
6 avantaje ale creditelor fără istoric financiar, pe care nu le știai
În lumea financiară de astăzi, obținerea unui credit poate părea o sarcină dificilă, mai ales dacă nu ai un istoric financiar solid. Există însă soluții care să-ți vină în ajutor fără a necesita o documentație amplă și complicată. Dacă te afli la început de drum sau pur și simplu cauți opțiuni mai flexibile, creditele fără...
Scriitori hunedoreni, laureați ai Premiilor Uniunii Scriitorilor din România – Filiala Alba Iulia
O nouă ediție a Premiilor Uniunii Scriitorilor din România – Filiala Alba Iulia a avut loc, zilele trecute, la sediul instituției din Alba Iulia, în cadrul unui eveniment organizat de Uniunea Scriitorilor din România, Consiliul județean Alba și Biblioteca Județeană „Lucian Blaga”. Cu acest prilej, au fost decernate o serie de premii, conferite în mod...
„Sărbători cu sănătate” la Lupeni
Bucuria sărbătorilor este, întotdeauna, deplină și cu atât mai fericită, atunci când o poți avea alăpturi de cei dragi, în deplină sănătate. Pentru ca lucrurile să poată avea un astfel de parcurs, pentru că sănătatea e mai bună decât toate, Primăria municipiului Lupeni, împreună cu Consiliul județean Hunedoara și Asociația „Salvital” Hunedoara invită locuitorii din...
Cerc metodic de Limba și literatura română cu demonstrații practice de înaltă ținută la Liceul Teoretic „Mircea Eliade” din Lupeni
Liceul Teoretic „Mircea Eliade” Lupeni a fost în săptămâna aceasta gazda Cercului metodic zonal al profesorilor de limba și literatura română din zona Uricani – Lupeni – Vulcan. Activitatea a avut ca temă „Rolul disciplinelor opționale și al activităților extracurriculare pentru creșterea motivației de lectură” prin prezentarea unor activități de bună practică ce încurajează lectura,...
Ovidu Dobre este câștigătorul Trofeului artistic „Crinul de piatră din Parâng”
O nouă ediție a popularului festival și concurs artistic „Crinul de piatră din Parâng”, destinat tinerilor talentați în domeniul muzical, vocal și instrumental, s-a încheiat cu succes. Evenimentul, organizat de Asociația culturală „Lirica” din Petroșani (coordonată de prof. Tiberiu și Jana Coconeț) și susținut de Primăria și Consiliul local al municipiului Petroșani, a fost găzduit...
Omagiu special pentru corvinistul Dorin Nicșa: membru de onoare post-mortem al AJF Hunedoara
În cadrul ședinței Comitetului Executiv al AJF Hunedoara, desfășurată luni, 25 noiembrie 2024, regretatul om de fotbal Dorin Nicșa a fost desemnat drept Membru de Onoare post-mortem al Asociației Județene de Fotbal Hunedoara. Președintele AJF, Cristian Petrean apreciază că acest titlu reprezintă un gest de recunoaștere a contribuției sale de neprețuit la dezvoltarea fotbalului din...
Succes remarcabil pentru INCD INSEMEX Petroșani la prima ediție EURO POLITEHNICUS 2024
Universitatea Naţională de Ştiinţă şi Tehnologie Politehnica Bucureşti a găzduit în perioada 22-24 noiembrie 2024 prima ediţie a evenimentului internaţional dedicat inovaţiei și tehnologiilor emergente – EURO POLITEHNICUS. Sub motto-ul „Inovaţia pentru viitor”, evenimentul a reunit cercetători, inventatori, antreprenori și lideri din industrie din întreaga lume, oferind o platformă pentru prezentarea celor mai recente soluții...
Călin Georgescu și Elena Lasconi joacă finala prezidențială! Cum a votat Valea Jiului și județul Hunedoara la primul tur al alegerilor prezidențiale.
Ceea ce, în urmă cu mai puțin de o săptămână, părea a fi doar o utopie din perspectivă sociologică, s-a dovedit a fi o veritabilă revoluție de catifea anti-sistem a alegătorilor români, care au decapitat partidele „mari” și au creditat pentru finala prezindențială de la 8 decembrie 2024 doi oameni aflați în premieră în plutonul...
Ședință a CJH vineri, 29 noiembrie 2024
Consiliul Județean Hunedoara este convocat vineri, 29 noiembrie 2024, ora 10.00, în ședință ordinară, în Sala de ședințe a instituției, cu următorul proiect al ordinii de zi: 1. Proiect de hotărâre privind stabilirea modului de administrare a unor bunuri din domeniul privat al județului Hunedoara și aprobarea unui act adițional la Contractul de...
Apa Serv Valea Jiului, laborator de studiu pentru profesori și specialiști de mediu din Balcani
Investițiile realizate în ultimii ani în modernizarea stațiilor de tratare a apei potabile și, respectiv a celei de epurare a apelor uzate, au făcut ca operatorul acestor servicii de utilitate publică din Valea Jiului să fie un exemplu de bune practici în ceea ce privește exploatarea resurselor de apă și managementul apelor uzate. O confirmare...
Cristian Resmeriță: „Am învățat de la tatăl meu că nu trebuie să promit decât ceea ce știu sigur că pot să fac pentru oameni!”
Senatorul Cristian Resmeriță, președintele Organizației PSD Lupeni și președinte executiv al organizației județene PSD Hunedoara, deschide lista candidaților social-democrați pentru Senat în județul Hunedoara. Care sunt argumentele candidaturii sale pentru un nou mandat de senator aflați din interviul următor. – Domnul senator Cristian Resmeriță, intrați în competiția electorală a anului 2024 oarecum cu argumentul câștigătorului…...
Peste 20 de proiecte de investiții publice, în valoare de aproape 200 de milioane de lei, sunt în execuție în municipiul Vulcan
Primăria municipiului Vulcan are, în acest moment, angajate nu mai puțin de 23 de proiecte de investiții în dezvoltare, însumând 199.779.851 lei, resursele financiare fiind atrase din fonduri guvernamentale și, mai ales, europene. „Ne-am străduit, împreună cu echipa din cadrul Compartimentului Proiecte cu Finanțare Europeană și Dezvoltare Locală al Primăriei municipiului Vulcan să atragem fonduri...
Se circulă în condiții de iarnă pe drumurile județene de altitudine
Disperatul „Drumuri județene” din cadrul CJH informează că se circulă în condiții de iarnă pe DRUMURILE JUDEȚENE aflate în administrarea Consiliului Județean Hunedoara, în special pe tronsoanele aflate în zonele de deal și de munte. În cursul zilei de vineri, al nopții de vineri spre sâmbătă și în cursul zilei de sâmbătă, utilajele au acționat...
Alegeri în România. Românii își aleg viitorul Președinte.
Românii sunt chemați astăzi la urne pentru a-l alege pe viitorul Președinte al României, pentru următorii 5 ani. Nu mai puțin de 14 candidați sunt înscriși în competiția electorală și pe buletinele de vot, un număr record pentru acest tip de alegeri în întreaga istorie a României. Candidații la funcția supremă în stat, care cer...
„Glasurile de argint” din Valea Jiului au strălucit pe scena concursului național „MusicOn”de la Lugoj
Concursul Regional de interpretare muzicală „MusicON” organizat de Clubul Copiilor Lugoj, eveniment desfășurat în aceste zile pe scena Teatrului „Traian Grozăvescu” din Lugoj a consemnat încă un succes răsunător al „Glasurilor de argint” din Valea Jiului, grupul tinerilor talentați pregătiți în arta muzicală de pasionatul artist și profesor Ileana Berki. Aceasta este cea care ne-a...
Program extins în sezonul de iarnă la telegondola de la Pasul Vâlcan
Turiștii care doresc să ajungă în zona de altitudine a stațiunii turistice Pasul Vâlcan, pot utiliza de, începând cu data de 15.11.2024, în fiecare zi serviciul de transport pe cablu cu telegondola. Primarul municipiului Vulcan, Cristian Merișanu spune că autoritățile publice locale au luat decizia de a extinde programul de funcționare al telegondolei care asigură...
Intervenții ale drumarilor pe drumurile județene hunedorene
Primul val consistent de zăpadă adus de ninsorile căzute în ultimele 24 de ore, au pus în funcțiune activitatea Dispeceratului de Intervenții pe Drumurile Județene din cadrul Consiliului județean Hunedoara. Utilajele de deszăpezire au fost prezente pe toate sectoarele de drumuri aflate în administrarea Consiliului Județean Hunedoara, acționând pentru degajarea carosabilului de zăpadă și asigurarea...
Portretul unui muzician într-un apreciat proiect educațional al Bibliotecii județene „Ovid Densușianu”
Atentă la aniversările culturale, Biblioteca județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, a organizat zilele trecute o manifestare cultural-educativă desfășurată sub genericul „Giacomo Puccini, geniul nestăpânit”, o evocare a vieții și creației muzicale a ilustrului compozitor italian care a îmbogățit arta lirică mondială cu creații nemuritoare. „Biblioteca noastră și-a propus să...
Marcel Ciolacu: „România va adera deplin la Spațiul Schengen începând cu 1 ianuarie 2025”
Aderarea țării noastre la Spațiul Schengen și cu frontierele terestre începând de anul viitor și strânsa cooperare între România și Ungaria în plan bilateral și regional au fost temele de interes discutate astăzi de prim-ministrul Marcel Ciolacu și omologul său ungar Viktor Orbán. Premierul Marcel Ciolacu conduce delegația oficială a României aflată astăzi, 22 noiembrie...
Cum a încercat Grinch în uniformă albastru-aurie să fure sărbătorile vulcănenilor
Obișnuiți de ani de zile să aibă și ei o lună decembrie cu sărbători și bucurii asemeni românilor din cele mai multe orașe ale țării, vulcănenii erau cât pe ce să rămână fără posibilitatea întâlnirii cu Moș Crăciun, fără atmosfera tipică sărbătorilor de iarnă, fără spectacole de colinde, fără ornamente luminoase în parcuri și pe...
Ziua Națională a României, cinstită așa cum se cuvine și la Biblioteca județeană „Ovid Densușianu”
Biblioteca Judeţeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, va dedica Zilei Naţionale a României, ziua făuririi României Mari, o activitate cultural-educativă menită să cinstească cea mai mare sărbătoare a poporului român. Astfel, la 28 noiembrie 2024, ora 13:30, în Sala „Liviu Oros” a Centrului Cultural „Drăgan Muntean” din Deva, se va...
Petroșaniul onorează încă o dată excelența în Educație
Excelența, indiferent e formele sub care se manifestă aceasta, dar mai ales excelența în educație, s-au bucurat întotdeauna de atenția cuvenită în comunitatea locală a Petroșaniului. De aceea, vestea că un alt tânăr de excepție, Mihnea Sebastian Țăranu, absolvent cu ani în urmă al Colegiului Național „Mihai Eminescu” din Petroșani a dus mai departe performanțele...
CJH a achiziționat 23 de microbuze electrice pentru elevii din 23 de localități ale județului Hunedoara
Joi, 21 noiembrie 2024, la sediul Consiliului Județean Hunedoara, președintele Laurențiu Nistor a semnat contractul pentru achiziția a 23 de microbuze electrice destinate transportului elevilor din județ. Proiectul „Transport Verde – Microbuze Electrice pentru Elevi în Județul Hunedoara”, este finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR) și reprezintă un pas important spre modernizarea...