O seamă de instituții și organizații culturale au făcut front comun pentru a răspunde unei frumoase inițiative lansate de poeta Mirela Cocheci, de a organiza la Petroșani un festival literar-artistic divers cu impact național și chiar internațional. Scriitoarea Mirela Cocheci spune că i-a venit această idee după ce a constatat că diverse alte activități ale...
An: 2024
Florentina Iușco, de la CSM Deva, singurul sportiv hunedorean care participă la „europenele” de atletism
În perioada 7-12 iunie Stadio Olimpico din Roma găzduiește cea dea XXVI-a ediție a Campionatelor Europene de atletism în aer liber pentru seniori. La această prestigioasă competiție participă 1.559 de atleți (761 la feminin și 798 la masculin) din 48 de țări, printre care și România. Delegația țării noastre are în componență 23 de sportivi,...
Președintele CJH, Laurențiu Nistor în dialog cu reprezentanții Consiliului Județean al Elevilor Hunedoara
Dialogul cu tinerii este, în opinia președintelui CJH, Laurențiu Nistor unul deosebit de important pentru administrația județeană, tot așa cum sprijinul acordat tinerei generații reprezintă o obligație asumată cu responsabilitate de actuala administrația județeană. În acest context s-a înscris și întânirea pe care președintele CJH, Laurențiu Nistor a avuto în aceste zile cu reprezentanții Consiliului...
Concert de folk la Biblioteca județeană „Ovid Densușianu” Deva
În curtea interioară a Bibliotecii Judeţene „Ovid Densusianu” Hunedoara-Deva se va desfășura vineri, 7 iunie 2024, începând cu ora 19:00, un inedit concert de muzică folk. Concertul este susţinut de Trupa E Smart, formată din elevi ai E Smart Learning Center din Deva Elevii grupului sunt îndrumaţi de profesorul Nicu Hada şi coordonaţi de managerul...
Procedura de înființare Organizației de Management Al Destinației Valea Jiului – OMD VJ este în linie dreaptă
Asociația ”Comitetul de Inițiativă Valea Jiului”, organizație reprezentativă a mediului de afaceri din regiunea Văii Jiului informează că procedura de înființare Organizației de Management Al Destinației Valea Jiului – OMD VJ este în linie dreaptă. OMD VJ este o structură formată din reprezentanții celor 6 primării și ai mediului privat din turism și va avea...
Primarul Cristian Merișanu, raport de activitate după primul mandat în fruntea municipiului Vulcan
Nu neapărat din dorința de a răspunde detractorilor săi din campania electorală, care acreditează ideea că mandatul 2020-2024 ar fi fost unul fără rezultate în administrația publică pe care o conduce, ci mai ales din dorința de a reaminti cetățenilor municipiului Vulcan rezultatele muncii sale și ale echipei pe care o conduce în primul său...
Monumente istorice de top vor fi prezentate de DGAMPT Hunedoara la Târgul European al Castelelor
Direcția Generală de Administrare Monumente și Promovare Turistică a Județului Hunedoara, instituție aflată în subordinea Consiliului Județean Hunedoara, participă la cea de-a noua ediție a Târgului European al Castelelor, care se va desfășura în perioada 7 – 8 iunie 2024 la Castelul Corvinilor din municipiul Hunedoara. Devenit deja tradiție, Târgul European al Castelelor este organizat...
„Avram Iancu – omul, revoluționarul, legenda”, tema concursului de eseuri pentru elevi „Memoria ca datorie”
Asociația Națională Cultul Eroilor „Regina Maria”, filiala Hunedoara, invită tinerii liceni cu spirit patriotic să participe la cea de-a patra ediție a concursului de eseuri „Memoria ca datorie”, concurs dedicat marcării Zilei Eroilor. Concursul se adresează elevilor de liceu din județele Hunedoara, Alba, Sibiu și Gorj, organizat pe trei categorii: clasele a IX-a, a X-a...
Monica Iacob Ridzi a fost reabilitată de Înalta Curte de Casație și Justiție
Potrivit unei decizii luate miercuri, 5 iunie 2024 de Înalta Curte de Casație și Justiție (ICCJ), cazierul Monicăi Iacob Ridzi a fost șters, acesta fiind reabilitată de instanța supremă, în urma unei cereri în acest scop făcută chiar de către fostul parlamentar și ministru din Valea Jiului. Aceasta apreciază că decizia magistraților de la Curtea...
Celebrul arbitru Ioan Igna, sărbătorit la 65 de ani de când s-a alăturat Politehnicii timișorene
Conducerea Universității Politehnica Timișoara și a Fundației Politehnica, au organizat marți, 4 iunie 2024, în frumoasa Sală a Senatului UPT, un eveniment de suflet – sărbătorirea celebrului arbitru internațional Ioan Igna, la vârsta de 84 de ani și la 65 de ani de când s-a alăturat Politehnicii timișorene, eveniment la care au participat o serie...
Castelul de la Hunedoara găzduiește o nouă ediție a Târgului European al Castelelor
Cea de-a IX-a ediție a Târgului European al Castelelor se va desfășura, în acest final de săptămână, la Hunedoara, evemimentul fiind găzduit ca de fiecare dată de Muzeul Castelul Corvinilor. Castelul Corvinilor, unul dintre cele mai impresionante monumente de arhitectură gotică şi renascentistă din Europa, fiind adesea considerat unul dintre cele mai frumoase castele din...
Pentru Apa Serv Valea Jiului, ”Ziua Mondială a Mediului” este respectată în fiecare zi
Anul acesta se împlinesc 52 de ani de când Adunarea Generală a Organizaţiei Naţiunilor Unite (ONU) a adoptat o rezoluție care îndeamnă guvernele şi organizaţiile să întreprindă activităţi prin care să reafirme preocuparea lor pentru conservarea şi îmbunătăţirea mediului. Momentul este marcat, în toate țările lumii, tot de atunci, sub titlul generic ”Ziua Mondială a...
Noi perspective privind internaționalizarea Universității din Petroșani după NAFSA, cel mai mare târg educațional universitar din lume
Universitatea din Petroșani a fost prezentă, la finalul lunii mai 2024, la cel mai mare tîrg de oferte educaționale din lume, NAFSA, organizat la New Orleans, în Statele Unite ale Americii. Aici, rectorul Universității din Petroșani, prof.univ.dr.ing. Sorin Mihai Radu a prezentat oferta academică a instituției de învățământ superior din Valea Jiului, având în același...
Premii pentru excelența în educație, la Petroșani
Anul școlar 2023-2024 a fost din nou unul cu rezultate deosebite obținute de elevii unităților de învățământ gimnazial și liceal din municipiul Petroșani, obținute în cadrul etapei naționale a concursurilor și olimpiadelor școlare. Toate acestea au fost observate, ca de fiecare, nu doar în unitățile de învățământ, ci și la nivelul comunității locale, fiind apreciate...
Prima turbină sosită la noua centrală de la Mintia a fost prezentată oficial
Prima turbină sosită la noua centrală de la Mintia a fost prezentată oficial, astăzi, în cadrul unei scurte ceremonii organizate de societatea Mass Global Energy Rom SRL, parte a companiei Mass Group Holding, care realizează această investiție. Lucrările la centrala electrică de la Mintia au intrat, astfel, într-o etapă importantă, care marchează dezvoltarea infrastructurii energetice...
Respect pentru electoratul Văii Jiului și județului Hunedoara din partea liderilor naționali ai PSD!
”Și în această campanie electorală, dar nu numai în campania electorală, singurii lideri politici de la nivel național care au arătat respect și sprijin real pentru Valea Jiului sunt liderii PSD!” Afirmația aparține primarului municipiului Lupeni, Lucian Resmeriță, care a ținut astfel să evidențieze faptul că, în toată această campanie electorală de 30 de zile,...
Lucrări de reparații finalizate pe drumurile județene 686 și 686C aflate pe raza comunei Râu de Mori
În Țara Hațegului, în comuna Râu de Mori, Consiliul Județean Hunedoara a reparat câteva sectoare de drum turistic care asigură accesul spre stațiunea Râușor. Este vorba, în principal, de sectoare de drum care nu mai prezentau siguranță și confort în condițiile din ce în ce mai crescute ale valorilor de trafic. Astfel, în cadrul programului...
Laurențiu Nistor: „Promovarea județului Hunedoara prin cultură și divertisment rămâne o obligație esențială pentru mine și pentru Consiliul județean Hunedoara!”
Cu toate că, în dezbaterea politică generată de campania electorală pentru alegerile locale de la 9 iunie, există competitori politici adversari ai actualei administrații județene condusă de Laurențiu Nistor care acreditează ideea că, în ultimii ani s-au cheltuit fonduri considerabile pentru organizarea unor evenimente culturale și de divertisment, președintele CJH este de părere că promovarea...
Petrila marchează aniversarea unui deceniu de activități privind ”Cultul Eroilor”, sub egida filialei locale ANCERM
Subfiliala din orașul Petrila a Asociației Național ”Cultul Eroilor-Regina Maria”, condusă de col. (rtr) Adrian Ronai aniversează 10 ani de activitate prolifică în slujba comunității, materializată într-o serie de activități cultural-patriotice și educaționale care au avut drept scop cunoașterea istoriei și cultului eroilor neamului românesc. Evenimentul este dublat și de marcarea Zilei Învățătorului, prilej cu...
”Alternanțe”, o nouă expoziție de artă plastică la Galeria de artă ”Iosif Tellmann” din Lupeni
O nouă expoziție de artă plastică urmează să fie vernisată miercuri, 5 iunie 2024, de la ora 15,00 la Galeria de artă „Iosif Tellmann” din municipiul Lupeni. Intitulată „Alternanțe”, expoziția prilejuiește publicului iubitor de artă vizionarea unor lucrări ce aparțin unor valoroși artiști plastici contemporani, cum sunt: Tiberiu Balasz, Eugen Bencău, Simonel Bucur, Cipriana Chința,...
Dreptul copiilor la timp liber și recreere, evidențiat la Petrila într-o activitate a Organizației Salvați Copiii
Organizația Salvați Copiii Filiala Hunedoara a evidențiat, printr-o nouă activitate coordonată de Viziteu Mihaela și Demian Adela, dreptul la timp liber și recreere prin diverse activități sportive. Organizatorii arată că prin proiectul ,,Și noi avem drepturi!”, Organizația Salvați Copiii Filiala Hunedora dorește să evidențieze dreptul la timp liber și recreere, zi în care a marcat...
”Trofeul Micului Cititor” a ajuns la cel mai fidel tânăr cititor de la Biblioteca județeană ”Ovid Densușianu”
Celor mai fideli, mai serioși și mai consecvenți cititori tineri care trec pragul Bibliotecii județene ”Ovid Densușianu” Hunedoara-Deva și își aleg din raft cartea preferată, le-au fost oferite luni, 3 iunie 2024, premii speciale din partea bibliotecarilor, în cadrul unui eveniment plin de emoție și de bucurie specifică vârstei copilăriei, organizat de Biblioteca județeană cu...
Importanți lideri politici ai PSD vin la Lupeni, pentru susținerea candidaților social-democrați în alegerile locale din Valea Jiului
Municipiul Lupeni devine pol de interes politic pentru unii dintre cei mai importabți lideri politici ai PSD din România. Potrivit președintelui Organizației municipale a PSD Lupeni, senatorul Cristian Resmeriță, la sediul din Lupeni al acestei formațiuni politice vor fi prezenți marți, 4 iunie 2024, de la ora 14,00 vicepremierul Marian Neacșu și europarlamentarul Mihai Tudose...
Perlă arhitectonică a Țării Hațegului, Castelul Nopcsa a fost redat de CJH în circuitul turistic și cultural
Castelul Nopcsa, unul dintre cele mai impresionante ansambluri arhitecturale din Țara Hațegului, a fost redat comunității după finalizarea investițiilor în reabilitarea acestuia, investiții realizate printr-un proiect derulat de Consiliul Județean Hunedoara, cu fonduri atrase prin PNRR. Obiectivul cultural, istoric și turistic din localitatea Săcel, aflat pe teritoriul administrativ al comunei Sântămărie Orlea a fost dat...
Spectacolul „Bolyai” de Valeriu Butulescu este ultima premieră a stagiunii 2023-2024 la Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu” din Petroșani
„Bolyai” de Valeriu Butulescu este ultima premieră a stagiunii 2023-2024 la Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu” din Petroșani. Spectacolul de gală va avea loc sâmbătă, 8 iunie, de la ora 18, în Sala Mare a teatrului. Piesa lui Valeriu Butulescu povestește, într-o formulă care mixează documentul cu ficțiunea artistică, ultimele zile din viața genialului matematician...
Programul politic pentru Petrila, în mandatul 2024-2028, prezentat de primarul Vasile Jurca și echipa consilierilor PSD Petrila
Pentru comunitatea din orașul Petrila, mandatul 2020-2024 în administrația publică locală al echipei formate din Vasile Jurca – primar și Marius Heljiu – viceprimar, s-a dovedit a fi unul de un real succes. Acest lucru este confirmat de numărul și valoarea contractelor de finanțare europeană care au fost depuse, câștigate și, în bună parte deja...
Prioritățile primarului Cristian Merișanu pentru mandatul 2024-2028 în fruntea administrației locale din municipiul Vulcan
Dincolo de realizările incontestabile ale primarului Cristian Merișanu și ale echipei sale politice, în primul său mandat în fruntea administrației publice locale din municipiul Vulcan, printre activitățile derulate de acesta la cârma Primăriei s-a numărat elaborarea de noi proiecte de dezvoltare locală. Acestea au fost depuse spre finanțare către organismele europene, astfel încât pentru toate...
Marșul bicicliștilor, de Ziua Mediului la Petroșani
Asociația Pro-Parâng Petroșani în parteneriat cu Primăria Municipiului Petroșani organizează, cu prilejul Zilei Mondiale a Mediului, tradiționala cursă ciclistă ”Marșul bibcicliștilor”. Evenimentul va avea loc în data de 5 iunie 2024 și, potrivit președintelui Asociației Pro Parâng, Cazimir Radvanski, se va parcurge traseul: Centrul Civic – Bl. 1 Decembrie 1918 -str.Oituz -str.Unirii – str.Aviatorilor. Participanții...
Actrița și scriitoarea Isabela Maria Hașa lansează la Biblioteca județeană din Deva cartea sa „Păpușa pierdută”
Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, organizează în ziua de 6 iunie 2024, ora 11:00, la Sala de Lectură a Bibliotecii Județene „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, un eveniment cultural prilejuit de lansarea cărții „Păpușa pierdută” a cărei autoare este Isabela Maria Hașa. Volumul a apărut în acest an...
Minerul Lupeni – campioana județului Hunedoara la fotbal!
Minerul Lupeni și-a îndeplinit misiunea față de suporterii care într-un sezon fotbalistic de excepție, au umplut tribuna stadionului din localitate la fiecare meci al echipei de fotbal, în cel de-al doilea sezon competițional, în Liga a IV-a de la reînființarea clubului. Bucuria fotbalului-spectacol pe care echipa antrenată de apreciatul om de sport Dan Voicu a...
Renașterea prin cultură a scriitorului petrilean Ioan Dan Bălan
Dacă Dumnezeu nu ar fi avut alte planuri pentru el, profesorul, scriitorul și omul de cultură Ioan Dan Bălan, emblematic cetățean de onoare al comunității petrilene, ar fi împlinit în penultima zi de mai vârsta de 73 de ani. Prezent în amintirea oamenilor care l-au cunoscut și mai ales în inima celei care i-a fost...
Premii pentru laureații concursului de desen ”Lupul de argint” de la Lupeni
Cea de-a XVII-a ediție a Concursului de desen ”Lupul de argint” organizat de Asociația Culturală ”Iosif Tellmann” din municipiul Lupeni, cu sprijinul Primăriei și Consiliului local Lupeni și-a desemnat câștigătorii, iar aceștia au fost prezentați în cadrul unui vernisaj expozițional găzduit de Galeria de artă ”Iosif Tellmann” din Lupeni, chiar în ziua de 1 Iunie...
Laurențiu Nistor: Angiograf funcțional la spitalul din Deva. Pacienții nu plătesc costul investigațiilor!
”La Spitalul Județean de Urgență Deva avem un angiograf, vârf de gamă la nivel mondial. Este un echipament funcțional, care a început să fie utilizat cu succes din luna octombrie 2023. Avem o echipă de medici cu competențe în cardiologie intervențională cu care colaborăm foarte bine. Din păcate, în spațiul public, în timpul acestei campanii...
Au început lucrările de modernizare de pe strada Morii din Vulcan
O altă lucrare de infrastrcutură edilitară necesară și așteptată de cetățenii municipiului Vulcan, îndeosebi de către cei care locuiesc pe strada Morii (Valea Morii cum este cunoscută în localitate), dar și de pe strada Grivița din vecinătate, a demarat în aceste zile. Primarul municipiului Vulcan, Cristian Merișanu spune că acest proiect a fost cuprins în...
Laurențiu Nistor (PSD): ”Restaurăm și redăm comunității imobile cu valoare inestimabilă din patrimoniul cultural hunedorean”
Preocupările administrației județene conduse de Laurențiu Nistor pentru punerea în valoare a patrimoniului cultural și istoric valoros al județului Hunedoara au constituit și constituie o altă importantă prioritate. În ultimii ani, în acest sens, au fost realizate deja o serie de investiții de mare anvergură, județul Hunedoara fiind singurul din România unde investițiile în acest...
Se redeschide circulația rutieră pe Transalpina
Pe 1 Iunie se redeschide circulația rutieră pe cea mai înaltă șosea de belvedere din România: Transalpina. În urma verificării stării drumului de către o comisie formată din reprezentanții CNAIR (inclusiv de la DRDPCraiova și SDNT Tg. Jiu), a fost luată decizia redeschiderii circulației rutiere pe Transalpina începând cu data de 1.06. 2024. Sectorul de...
Alpinistul Adrian Ahrițculesei, premiat în ședința de plen a Consiliului județean Hunedoara
Ședința CJH de la finalul lunii mai a fost marcată de încă un moment festiv de excepție, prilejuit de acordarea unei ”Diplome de Excelență” din partea forului legislativ județean pentru alpinistul din Petroșani, Adrian Ahrițculesei și managerul său sportiv, Ștefan-Adrian Jurca. Alpinistul hunedorean, Adrian Ahrițculesei, a reușit o performanță extraordinară: a cucerit, în data de 17...
Lucian Resmeriță: ”Haita vândută la cămătari vrea să pună mâna pe Vulcan !”
Apariția în spațiul public, pe rețelele de socializare, a unor afirmații tendențioase cu referire la relațiile de colaborare și amiciție ale primarului municipiului Vulcan, Cristian Merișanu și ale primarului municipiului Lupeni, Lucian Resmeriță, l-au determinat pe acesta din urmă să reacționeze. Printr-o declarație de presă transmisă redacției, Lucian Resmeriță spune că va depune plângere împotriva...
Avanpremieră la Ziua Copilului, la Liceul Tehnologic ”Dimitrie Leonida” din Petroșani
O vorbă din bătrâni spune că „dar din dar, se face rai”. Nimic mai adevărat, mai ales atunci când vorbele sunt însoțite și de fapte. Fapte care pot produce la un moment dat o imensă bucurie. Aflându-ne în apropierea Zilei Internaționale a Copilului, la Liceul Tehnologic „Dimitrie Leonida” din Petroșani a avut loc astăzi o...
România, în al 12-lea ceas în gestionarea deșeurilor, prin ”Harta Reciclării”
Asociația Viitor Plus, prin programul Harta Reciclării, lansează Al 12-lea ceas – o campanie de educare și conștientizare a impactului pe care îl au deșeurile asupra mediului și sănătății. Pentru identificarea situațiilor de încălcare a legislației deșeurilor și oferirea de informații necesare în vederea sesizării acestora de către cetățeni, au fost concepute 4 ghiduri de...
Transport local cu autobuze electrice, din acest an, la Petroșani
Dincolo de proiectul liniei verzi de transport public interurban cunoscut sub numele ”Green Line Valea Jiului”, la care și municipalitatea din Petroșani este asociat, Primăria municipiului Petroșani implementează un alt proiect similar, care are în vedere realizarea unei linii de transport local cu autobuze electrice. Primarul municipiului Petroșani a prezentat și câteva imagini cu autobuzele...
O scânteie de bucurie în ochii fiecărui copil – o jucărie de 1 iunie prin intermediul Bibliotecii județene
Pentru Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva proiectele și activitățile dedicate copiilor au fost percepute mereu ca o datorie de suflet. Ioan Sebastian Bara, managerul instituției spune că, în acest context, ”ziua de 1 iunie este întotdeauna un bun prilej de a ne manifesta preocuparea și dragostea față de copii, în mod deosebit pentru...
PSD Lupeni propune pentru alegerile de la Lupeni, cel mai bun primar și cea mai bună echipă de consilieri locali
Potrivit liderului Organizației municipale PSD Lupeni (una dintre cele mai puternice organizații politice de la nivelul județului Hunedoara), senatorul Cristian Resmeriță, în vederea alegerilor locale care vor avea loc pe data de 9 iunie 2024, echipa social-democraților din această localitate propune cetățenilor din Lupeni nu doar cel mai bun candidat de primar, în persoana lui...
Concursul de Prim Ajutor ,,Micii Sanitari” de la Petroșani și-a desemnat câștigătorii
În completarea concursului ”Sanitarii pricepuți” organziat de Subfiliala de Cruce Roșie de la Petroșani, zilele acestea a avut loc și competiția destinată celor mai mici dintre voluntarii de la școlile din Petroșani interesați de activitățile Crucii Roșii. La Sala de marmură a Primăriei municipiului Petroșani s-a desfășurat ediția a IV-a a concursului de Prim Ajutor...
Petrila merge înainte cu ”Seriozitate, Continuitate, Dezvoltare”, cu Vasile Jurca-primar și cu echipa de consilieri a PSD
Candidat pentru un nou mandat în fruntea administrației publice locale din orașul Petrila, primarul Vasile Jurca, lider al Organizației PSD Petrila, arată că în ultimii 4 ani, chiar și în condițiile restrictive impuse de pandemie în prima jumătate a mandatului, în orașul Petrila au fost implementate o serie de programe de investiții de mare anvergură,...
MCDR Deva organizează a VII-a ediția a Școlii de vară de Restaurare
Muzeul Civilizației Dacice și Romane Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara și în parteneriat cu Liceul de Arte ,,Sigismund Toduța” organizează începând cu data de 03.06.2024, ora 10.00 la sediul muzeului ,, Școala de vară de Restaurare”, ediția a – VII-a. În acest an, vor fi prezenți elevi de la Liceul de Arte ,,Sigismund Toduță”–...
Primarul Cristian Merișanu propune trei sportivi pentru titlul de ”Cetățean de onoare al municipiului Vulcan
Rezultatele obținute de sportivii secției de arte marțiale de la CSM Mihai Viteazu, la nivel național și internațional în determină pe primarul municipiului Vulcan să ia în calcul nu doar premierea acestora, în cadrul festivităților prilejuite de ediția din acest a Nedeii Vulcănene, așa cum se întâmplă în mod tradițional, ci chiar să propună acordarea...
La Uricani, Ziua Copilului se dublează!
Ziua Internațională a Copiiloir va fi sărbătorită anul acesta la Uricani nu doar pe 1 iunie, ci și în ziua precedentă, ultima din luna mai, astfel încât putem spune că în acest oraș Ziua Copilului se dublează. Pentru această sărbătoare, una dintre cele mai importante și pentru comunitatea locală din Uricani, administrația locală a pregătit...
Steluțele dansului de la Clubul copiilor Valea Jiului, campioane în concursul ”Steluțele Dansului” la Deva
O nouă ediție a Festivalului-concurs de dans sportiv ”Steluțele dansului”, gădzuit zilele trecute la Deva în calendarul evenimentelor organizate de Palatul Copiilor din Deva, a prilejuit gimnastelor de la Clubul Copiilor Valea Jiului să-și demonstreze încă o dată talentul și buna pregătire. Participanți în acest concurs de talie națională cu două grupuri de câte 6...
România sărbătorește 75 de ani de la înființarea Consiliului Europei printr-o sesiune specială dedicată Culturii și Patrimoniului
În contextul împlinirii a 75 de ani de la înființarea Consiliului Europei și a 70 de ani de la adoptarea Convenției Culturale Europene, Comitetul Director pentru Cultură, Patrimoniu și Peisaj (CDCPP) a fost invitat să desfășoare a doua sa întâlnire din acest an, la București, în perioada 30 – 31 mai. Cu ocazia dublei aniversări,...